Available in
English
Curso sobre Monedas Digitales del Banco Central (CBDC)
Del 14 al 18 de octubre de 2024
Videoconferencia
El CEMLA, en colaboración con el Instituto para el Desarrollo de Capacidades (ICD) del Fondo Monetario Internacional, organizó el Curso sobre Monedas Digitales del Banco Central (CBDC) de manera virtual del 14 al 18 de octubre de 2024. El curso contó con la participación de 32 representantes de 16 instituciones miembros y socios de CEMLA, que representaban a 16 países.
El curso comenzó con una visión general de las CBDC, centrándose en las principales diferencias entre los modelos basados en cuentas y en tokens. Los participantes exploraron las diversas etapas de desarrollo de las CBDC en diferentes países, desde los primeros estudios hasta aquellos que ya cuentan con una CBDC oficial.
El segundo día se dedicó a discutir el papel del dinero en la sociedad y las posibles funciones que una CBDC podría desempeñar en ella. Se abordaron temas clave como la competencia con las formas existentes de dinero y los compromisos tecnológicos en las tecnologías de registros distribuidos (DLT), que buscan equilibrar la descentralización, la seguridad y la escalabilidad, aunque normalmente solo dos de estas características pueden maximizarse.
El tercer día se presentaron dos escenarios hipotéticos: uno centrado en la posibilidad de que las CBDC conduzcan a una desintermediación financiera y otro sobre cómo podrían influir en una corrida bancaria durante una crisis. También se trataron los riesgos asociados a la dolarización digital y los desafíos de ciberseguridad relacionados con las CBDC.
En el cuarto día, el curso abordó los efectos de las CBDC sobre la transmisión de la política monetaria, analizando su impacto en las tasas de interés, los préstamos bancarios, la disponibilidad de crédito y los tipos de cambio. También se discutió el equilibrio entre la privacidad y la integridad financiera, señalando que, en la mayoría de los casos, uno de estos aspectos tiende a ser priorizado sobre el otro. La jornada concluyó con una sesión sobre la relación entre las CBDC y la inclusión financiera.
Finalmente, el último día estuvo dedicado al uso de las CBDC en los pagos transfronterizos, destacando la importancia de la coordinación temprana—tanto técnica como regulatoria—entre los países participantes para el éxito de estas iniciativas.
Valentina Bruno
Valentina Bruno es la Catedrática Arlene R. y Robert P. Kogod de Finanzas en la Escuela de Negocios Kogod de la American University. Tiene una maestría en Finanzas y Economía y un doctorado en Finanzas por la London School of Economics. Antes de incorporarse a la American University, trabajó en el Banco Mundial en el Grupo de Estrategia y Política del Sector Financiero y en el Equipo de Finanzas Internacionales. La profesora Bruno es investigadora en el Center for Economic Policy Research (CEPR), miembro de la facultad de investigación del European Corporate Governance Institute (ECGI) y editora asociada del Journal of Banking and Finance. Ha sido profesora visitante en la Junta de la Reserva Federal y miembro del Consejo de Relaciones Exteriores (CFR) en Economía Internacional. La investigación de la profesora Bruno se centra en la intersección de la macroeconomía y las finanzas, abriendo nuevas líneas de investigación sobre cómo interactúan los mercados financieros mundiales con la economía real. Su trabajo reciente hace hincapié en el papel del dólar estadounidense en la transmisión de las condiciones financieras mundiales. Muy citada en los medios de comunicación y en los círculos políticos, sus estudios combinan la teoría económica con pruebas empíricas para fundamentar la formulación de políticas y los esfuerzos reguladores. Sus trabajos han aparecido en Financial Times, The Wall Street Journal, Bloomberg y en la portada de The Economist. Además, sus investigaciones se han publicado en destacadas revistas académicas como Review of Economic Studies y Review of Financial Studies.
José Berrospide
José Berrospide es Subdirector de la División de Estabilidad Financiera de la Junta de la Reserva Federal en Washington, D.C. En este puesto, dirige y supervisa el equipo responsable de identificar y medir los riesgos sistémicos en bancos y otras instituciones financieras. El sr. Berrospide lleva a cabo análisis de políticas e investigaciones en los ámbitos de la estabilidad financiera, las pruebas de estrés de los supervisores y la regulación de las instituciones financieras de importancia sistémica. Sus principales áreas de investigación son la banca, las instituciones financieras y las finanzas corporativas empíricas. Sus líneas de investigación actual se centran en los efectos del capital bancario y la regulación del capital sobre los préstamos, la utilidad de los colchones de capital bancario, las perturbaciones de la oferta de crédito a las PYME durante la pandemia, la transmisión de las perturbaciones a través de los bancos multimercado, los efectos transfronterizos de la regulación, el atesoramiento de liquidez por los bancos y los efectos reales de las líneas de crédito a las empresas. Sus investigaciones se han publicado en medios de primera línea, como el Journal of Financial Intermediation, entre otros. El sr. Berrospide es Doctor en Economía por la Universidad de Michigan.
Institución
- V. Hugo Juan-Ramón
Allen N. Berger
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque in dapibus felis. Nulla mattis, odio eu fermentum ullamcorper, felis ex imperdiet nunc, sit amet aliquet sapien magna a lacus. Suspendisse viverra rutrum ante, ut egestas justo gravida ut. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Suspendisse efficitur ligula non ex lacinia, ac egestas risus vehicula. Sed cursus turpis vel turpis pellentesque, non maximus velit aliquet. Aliquam eget magna pretium, pellentesque neque at, ultrices massa. Nunc egestas a metus vel tincidunt. Sed faucibus sed turpis sed rutrum. Aliquam eget tincidunt orci, vel porttitor tellus. Etiam cursus commodo porta. Phasellus sit amet purus orci. Duis condimentum tortor eros, vitae suscipit arcu porttitor nec.
Información del Lugar
CEMLA está ubicado en Durango 54, Col. Roma, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06700 Ciudad de México, México, cerca del centro de la Ciudad de México. La ciudad se encuentra en el centro del país, a una altitud promedio de 2,300 metros sobre el nivel del mar, y limita con el Estado de México y el estado de Morelos. La capital está conectada por tierra con múltiples destinos.
Zona Horaria
México tiene una diferencia horaria con el Tiempo Medio de Greenwich de -6 horas.
Clima
En Ciudad de México, la temporada de lluvias es cálida y nublada, mientras que la temporada seca es cómoda y parcialmente nublada. A lo largo del año, la temperatura suele oscilar entre 6°C y 26°C, y rara vez baja de 3°C o supera los 30°C.
La temporada cálida dura 2.5 meses, desde el 22 de marzo hasta el 8 de junio, con una temperatura diaria promedio superior a 20°C. El mes más cálido del año en Ciudad de México es mayo, con una temperatura máxima promedio de 27°C y mínima de 13°C.
La temporada fresca dura 2.5 meses, desde el 19 de noviembre hasta el 3 de febrero, con una temperatura máxima diaria promedio inferior a 22°C. El mes más frío del año en Ciudad de México es enero, con una temperatura mínima promedio de 6°C y máxima de 22°C.
Información de Visas
Todos los participantes son responsables de los trámites de pasaporte y visa, y de cumplir con las regulaciones de salud si es necesario.
Los ciudadanos de ciertos países requieren visa para ingresar a México. En el siguiente enlace encontrarás una lista de las nacionalidades que requieren visa: Países que requieren visa.
Las excepciones se aplican si tienes una visa o eres residente permanente de Estados Unidos, Canadá o Europa. Si eres ciudadano de un país que requiere visa, por favor contacta al consulado mexicano más cercano: Consulados mexicanos.
Moneda y Tipo de Cambio
La moneda oficial es el peso mexicano (MXN).
Para consultar el tipo de cambio actualizado, haz clic aquí.
Puedes realizar cambios de moneda en casas de cambio y en algunas oficinas bancarias. Se recomienda cambiar dinero en el aeropuerto, ya que las casas de cambio y los bancos cercanos a CEMLA y a los hoteles recomendados cierran los fines de semana y terminan su jornada temprano durante la semana (alrededor de las 16:00 hrs). Por lo general, los cajeros automáticos están disponibles las 24 horas. Puedes retirar efectivo utilizando tarjetas de débito y crédito internacionales con marcas mundiales como Visa, Mastercard, Visa Electron y Dinners. Para más información, visita Banco de México.
IVA y Otros
- IVA: 16%.
- Servicio hotelero: cargo adicional del 3.5% sobre el alojamiento (ISH o impuesto de alojamiento).
- Propinas en restaurantes: de 10% a 15%, dependiendo del servicio recibido.
Servicio de Electricidad
Energía: 127 voltios AC a 60 ciclos (127V AC, 60 Hz). Enchufes de dos clavijas planas y algunos con conexión a tierra.
Transporte
El Aeropuerto Internacional Benito Juárez en Ciudad de México se encuentra a 13 kilómetros del centro. Tiene dos terminales identificadas como Terminal 1 y Terminal 2, conectadas por aerotrén y transporte gratuito en autobús. Para más información, visita el sitio web del aeropuerto aquí.
Al llegar a Ciudad de México, el transporte desde el aeropuerto hasta los hoteles puede hacerse mediante aplicaciones de transporte (como Uber, Cabify, Didi y Lyft, entre otras) o en taxi. Para tomar un taxi, es importante seleccionar una empresa de taxis dentro del aeropuerto (hay varias opciones disponibles una vez que salgas de aduanas e inmigración), pagar al cajero dentro del aeropuerto y solicitar el taxi en la salida correspondiente. El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) ofrece espacios o áreas de abordaje para el uso de taxis autorizados acreditados por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y regulados por el Aeropuerto. Para más información sobre taxis autorizados, haz clic aquí.
Para el transporte dentro de Ciudad de México, recomendamos usar aplicaciones de transporte o servicios de taxi desde los stands “SITIO”. Se recomienda evitar tomar taxis de la calle. Los stands SITIO se encuentran en varias ubicaciones y los números de teléfono para solicitar taxis se pueden obtener en los hoteles. CEMLA no proporcionará servicios de transporte.
Alojamiento
La siguiente tabla muestra los hoteles recomendados por CEMLA, las tarifas disponibles para los participantes del evento y la información de contacto de los hoteles. La reserva de hoteles es responsabilidad de los participantes. Ten en cuenta que los hoteles suelen solicitar una tarjeta de crédito para garantizar la reserva. Las tarifas incluyen 16% de IVA y 3.5% de ISH (impuesto local). Para recibir la tarifa corporativa en los hoteles recomendados, debes especificar el nombre de CEMLA. Cualquier cambio en las tarifas es responsabilidad de cada hotel. Aunque algunas reservas se pueden hacer en línea, recomendamos contactar directamente con el hotel para asegurarte de que se aplique la tarifa grupal.
Hoteles recomendados
Hotel
Tarifa
Información para reservaciones
Stanza
Av. Álvaro Obregón 13, Roma Nte., Cuauhtémoc, 06700 Ciudad de México, CDMX
(3 minutos en auto, 6 minutos caminando, a 500 m del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
$ 125 USD
Tarifa corporativa CEMLA:
$ 83 USD, impuestos incluidos
Teléfono: + 52 55 5080 0900
Royal Reforma
C. Amberes 78, Juárez, Cuauhtémoc, 06600 Ciudad de México, CDMX
(10 minutos en auto, 13 minutos caminando, a 1 km del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
$ 165 USD
Tarifa corporativa CEMLA:
$ 81 USD
Servicios:
Impuestos, Wi-Fi, desayuno buffet, gimnasio, piscina, sauna (bajo petición)
Teléfono: +52 55 9149 3000
Four Points by Sheraton
Av. Álvaro Obregón 38, C. U. Benito Juárez, Cuauhtémoc, 06700 Ciudad de México, CDMX
(5 minutos en auto, 6 minutos caminando, a 500 m del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
$ 210 USD
Tarifa corporativa CEMLA:
$
114
USD
sólo
alojamiento
$
130
USD
alojamiento
y
desayuno
buffet
Servicios:
Impuestos, Wi-Fi, fitness center
Teléfono: +52 55 1085 9500
City Express Plus Reforma El Angel
Av. Paseo de la Reforma 334, Juárez, Cuauhtémoc, 06600 Ciudad de México, CDMX
(10 minutos en auto, 20 minutos caminando, a 1.6 km del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
Please consult directly with the hotel.
Servicios:
wi-fi, desayuno
Teléfono: +52 55 5228 7800
Sheraton Mexico City María Isabel
Av. Paseo de la Reforma 325, Cuauhtémoc, 06500 Ciudad de México, CDMX
(13 minutos en auto, 21 minutos caminando, 1.6 km del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
Según la demanda
Tarifa corporativa CEMLA:
$ 198 USD
Servicios:
Impuestos, Wi-Fi, desayuno buffet, gimnasio
Teléfono: +52 55 52425672
Marriot Reforma
Av. Paseo de la Reforma 276, Juárez, Cuauhtémoc, 06600 Ciudad de México, CDMX
(15 minutos en auto, 17 minutos caminando, a 1.3 km del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
$ 419 USD
Tarifa corporativa CEMLA:
$ 207 USD
Servicios:
Impuestos, Wi-Fi en centro de negocios, desayuno buffet, gimnasio
Teléfono: +52 55 1102 7030
Brick Hotel
Orizaba 95, Roma Nte., Cuauhtémoc, 06700 Ciudad de México, CDMX
(6 minutos en auto, 7 minutos caminando, a 500 m del CEMLA)
Tarifa ordinaria por noche:
Please consult directly with the hotel.
Teléfono: +52 55 9155 7610
Mapa
Visita a México
Ciudad de México es un destino turístico único que ofrece una amplia gama de atracciones que combinan la vida histórica y moderna en una atmósfera vibrante y amigable. Dedica un día a visitar las ruinas prehispánicas de Teotihuacán, o recorre el Centro Histórico y maravíllate con su rica arquitectura, desde la Catedral y la Plaza del Zócalo hasta el Palacio de Bellas Artes. Visita museos de clase mundial o pasa el día en algunos de los vecindarios modernos y disfruta de una experiencia gastronómica en algunos de los restaurantes mejor calificados del mundo. Para más información, visita: Guía oficial para turistas de la CDMX.
Gastronomía
Ciudad de México ofrece una gran variedad de restaurantes, la mayoría ubicados en las áreas turísticas de Polanco, Roma y Condesa, cerca del lugar del evento.
Visitas Turísticas/Excursiones
Si planeas quedarte un día o dos adicionales en Ciudad de México, te recomendamos dedicar un día a visitar el Centro Histórico, Coyoacán, la Avenida Reforma, la Colonia Roma, Xochimilco y Chapultepec.
Se puede organizar una excursión de un día a Teotihuacán para ver las pirámides con el concierge del hotel.
Ciudad de México ofrece algunos museos de clase mundial, incluidos el Museo de Antropología, el Museo Soumaya y el Museo Interactivo de Economía.
COVID-19 Protocol
CEMLA Health Protocol based on the suggestions of the Pan-American Health Organization
- Body-temperature checks and provision of hand-sanitizing gel and face-masks at the entrance of our facilities.
- Limited capacity in rooms to comply with a minimum distancing of 1.5m between individuals.
- Rodrigo Gómez Auditorium has been equipped with an air-ventilation system with UV-C light air purifiers and air-exhaust systems.
- Javier Marquez Room, Multimedia Room, restrooms and boardrooms, among other rooms, have been equipped with UV-C light conditioning.
- CO2 and humidity monitors in the main spaces of the building.
- Open-door room policy.
- Cleaning and maintenance plans after regular occupation hours.
- Regular updates based on the tracking of recommendations of the health authorities in Mexico and International Organizations.
2024 Latin American Journal of Central Banking
(LAJCB)
Conference
Call for Papers
May 23 - 24, 2024 – Mexico City (hybrid)
The Center for Latin American Monetary Studies (CEMLA) is pleased to organize the second edition of the Latin American Journal of Central Banking (LAJCB) Conference, to be held on May 23 - 24, 2024 at CEMLA’s headquarters in Mexico City. CEMLA invites paper contributions within the broad range of topics of interest to central banks, including (but not limited to) monetary theory and policy, financial intermediation (both theory and empirics), climate-related aspects of financial stability and monetary policy, digitalization and financial markets, and payments and market infrastructures. The Conference is open to papers that may or may not seek to be published in the LAJCB.
Papers accepted for presentation will be discussed by another speaker within the same session. Accepted papers, presentations, and discussions will be posted on the Conference website to facilitate the discussion among participants.
Keynote Speakers
- Allen N. Berger, University of South Carolina
- David Argente, Yale University
Venue
The Conference will be held at CEMLA’s facilities in Mexico City in a hybrid format (in-person and digitally). There is no registration fee. There is a limited budget to cover economy flights for in-person presenters.
LAJCB Publication
Papers accepted for the Conference are invited (there is no obligation) to be submitted to the Latin American Journal of Central Banking. Authors who wish their paper to be considered for the LAJCB should clearly indicate this in their Conference submission.
Monetary Award
All accepted papers in the LAJCB will receive a compensation of 1,000 USD each, which CEMLA will fund. The monetary prize will be divided in equal parts among each paper's authors. If the paper participates in any other CEMLA award, it will only be eligible for the monetary prize once.
Important Dates
March 22, 2024. Submission deadline. Please submit your paper to conference@cemla.org
April 5, 2024. Notification of paper acceptance
April 15, 2024. Deadline for Conference registration (there is no registration fee)
May 23 - 24, 2024. Conference dates
Scientific Committee
- José Berrospide, Federal Reserve System
- Nicola Branzoli, Banca d'Italia
- Jens Christensen, Federal Reserve Bank of San Francisco
- Mariela Dal Borgo, Banco de México
- Carlos Madeira, Banco Central de Chile
- Gerardo Hernández-del-Valle, CEMLA
- Gustavo Leyva, CEMLA
- Serafín Martínez-Jaramillo, Banco de México
- Esteban Méndez, Banco Central de Costa Rica
- Carola Müller, Bank for International Settlements
- Matías Ossandon Busch, CEMLA
- Jorge Ponce, Banco Central del Uruguay
- Nelson Ramírez-Rondán, CEMLA
- Bárbara Sadaba, Bank of Canada
- Miguel Sarmiento, Banco de la República
- Thiago Silva, Banco Central do Brasil
Organizing Committee
- Gerardo Hernández-del-Valle, CEMLA
- Gustavo Leyva, CEMLA
- Matías Ossandon Busch, CEMLA
- Nelson Ramírez-Rondán, CEMLA
Actividades