Editorial
Mensaje del Director General

Estimados Miembros:

Este año 2007 marcará el 55° aniversario de la creación del CEMLA. A lo largo de su existencia el Centro se ha ido transformando de un centro de capacitación para el personal de sus primeros afiliados en un proveedor de servicios integrales a la extensa comunidad de banca central en América Latina y el Caribe. De hecho, en 1952 la mitad de sus actuales treinta bancos centrales asociados en la región aún no existía.

Hoy el CEMLA continúa ofreciendo servicios de fortalecimiento de capacidades, pero además divulga los resultados de investigaciones propias y externas con aplicación a las políticas, ejecuta sus programas plurianuales de asistencia técnica y provee sus servicios de coordinador de reuniones de especialistas de área en los bancos centrales. Estos últimos eventos reúnen a profesionales de la banca central para compartir técnicas y análisis, y proveen una red de apoyo mutuo para consultas.
Nota completa...

 
 

CEMLA formaliza su Ingreso al Irving Fisher Committee

El Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos aceptó formalmente ingresar en calidad de socio institucional pleno al Comité Irving Fisher sobre Estadísticas de Banca Central. Desde 1997 dicho Comité viene proveyendo un foro para economistas y estadísticos de banca central bajo el auspicio informal del Instituto Estadístico Internacional (ISI en sus iniciales en inglés), y a partir de enero 2006 adquiere status formal con el anuncio por parte del Banco de Pagos Internacionales (BIS) de que suministraría una Secretaría Permanente para el Comité.

El CEMLA venía participando activamente en los quehaceres del Comité desde 2001, promoviendo sus actividades entre los bancos centrales de la región y contribuyendo ponencias en sus conferencias anuales. Incluso su Director General, Dr. Kenneth Coates, integró el cuerpo ejecutivo del Comité durante el período 2002-2006.


Proceso de suscripción del
tratado de pagos

El “Tratado sobre sistema de pagos y de liquidación de valores de Centroamérica y República Dominicana” es un instrumento internacional que fue propuesto por el Consejo Monetario Centroamericano a todos sus Estados miembros, cuyo objetivo es propiciar la seguridad jurídica, el desarrollo y el fortalecimiento de los sistemas de pagos y de liquidación de valores con importancia sistémica de la región, así como fortalecer las competencias de los bancos centrales sobre los sistemas de pagos de los Estados Parte. El Tratado incorpora los estándares internacionales más relevantes sobre sistemas de pagos, ajustándolos a la realidad y necesidades de los países miembros del Consejo Monetario, y constituye un importante factor de armonización, con vistas en el desarrollo y la integración financiera de Centroamérica.


Inversión de los Recursos de Migrantes: Resultados de las Alternativas Vigentes
2 de febrero de 2007, México, D.F., México

Donald F. Terry, Gerente del Fondo Multilateral de Inversiones, Lawrence Harrington, representante del Banco Interamericano de Desarrollo en México y el Emb. Jeffrey Davidow, Presidente del Instituto de las Américas, encabezaron la la conferencia: Inversión de los Recursos de Emigrantes: Resultados de las Alternativas Vigentes.

El propósito de la conferencia fue alentar la discusión sobre estrategias innovadoras y las políticas requeridas para estimular el uso remunerador de remesas. Los temas discutidos: Vivienda y Remesas: Desempeño Actual y las Iniciativas del Futuro, Productos y Proyectos Financiados a través de Remesas y Nuevas Estrategias para Apoyar el Uso de Remesas.

La conferencia sirvió como foro de presentación de los resultados de FOMIN, quien durante los últimos seis años ha patrocinado varios proyectos sobre el uso de remesas, los tipos de instrumentos financieros de interés para migrantes, entre otros temas de gran importancia.

Este evento fue de interés para banqueros, consultores, abogados, representantes de micro-financieras y asociaciones de migrantes, al igual de funcionarios públicos e interesados en el tema.

Documentos presentados disponibles en www.iadb.org/mif/remittances

Próximas actividades

26-27 marzo
Seminario XBRL eXtensible Business
Reporting Language

México, D.F.

11-13 abril
Curso-taller: Banca Central y Mercados Financieros
México, D.F.

23-27 abril
Curso–taller: Sistemas de Pagos:
una visión integral

México, D.F.

25-26 abril
Seminario: Riesgos de Crédito y Operativos para las Cooperativas de Ahorro y Crédito
San José, Costa Rica

7-11 mayo
Seminario: Planificación Estratégica y Control de Banca Central
México, D.F.

14-18 mayo
Taller Sub-regional para Países Caribeños sobre el Análisis de Sostenibilidad de Deuda
México, D.F.

16-18 mayo
VII Reunión sobre Administración de Reservas Internacionales
Cartagena, Colombia

17-18 mayo
XLIV Reunión de Gobernadores de Bancos Centrales del Continente Americano; LXXXIII Reunión de Gobernadores de Bancos Centrales de América Latina y España y Junta de Gobierno y Asamblea del CEMLA  
Montevideo, Uruguay

 

 Lecturas recomendadas

Medición efectiva del riesgo operacional
Santiago Carrillo Menéndez y Alberto Suárez;
Revista de Estabilidad Financiera, número 11, noviembre de 2006

En este trabajo se estudian algunos de los problemas planteados hoy a los gestores de riesgo operacional en el diseño e implementación de modelos avanzados. Utilizando datos sintéticos se analizan los impactos del riesgo de modelo, las dificultades en la aplicación de la teoría de valores extremos para el ajuste de la distribución de severidad y, finalmente, la validez de aproximaciones numéricas al uso. Las simulaciones realizadas muestran que, con bases de datos de pérdidas operacionales de tamaño reducido, que es la situación en la que numerosas entidades se encuentran actualmente, es difícil distinguir entre modelos alternativos que proporcionan estimaciones del capital regulatorio muy distintas.

 

Sustaining Latin America’s Resurgence: Some Historical Perspectives
Anoop Singh and Martin Cerisola. IMF Working Paper, November 2006
This paper looks at the historical lessons that might serve to entrech Latin America’s newly resurgent growth phase. It briefly reviews the post-World War II experiences in Latin America and Asia, focusing on the conditions that favored capital accumulation and productivity growth in the faster growing economies. Among these, the paper highlights the importance of stable macroeconomic policies, especially fiscal policy.

 

Rethinking the Governance of the International Monetary Fund
Abbas Mirakhor and Iqbal Zaidi. IMF Working Paper, December 2006
This paper attempts to set out the principal issues that need to be resolved in formulating a proposal for quotas and voice reform in the IMF that could command broad support. Following John Rawls, we argue that “justice is the first virtue of social institutions,” and we use his theory of justice to provide a method for understanding what should be the case, in the context of voice and voting shares, before international institutions, such as the IMF, are to be justifiable to their members. The implementation of this process suggests, among other things, that a major revision of the quota formulas is long overdue, and leaving this unaddressed raises serious questions regarding the IMF’s governance which could develop into a core mission risk and jeopardize the relevance of the institution.

 

 
 

IMPORTANTE:

Newsletter es un boletín electrónico gratuito y se envía bimestralmente a los usuarios registrados en www.cemla.org  . Todos los Derechos Reservados por los autores respectivos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de Newsletter sin la autorización previa de los autores y el CEMLA, excepto citas no mayores a dos párrafos.